Nivelant masa za ravnjane poda – Sikafloor 100 level

Tehnički list Izdanje 24/072009 Identifikacioni broj: 02 08 03 03 001 0 000003 Sika® Level 100 1 1/6 Construction Sika®Level 100Sika® Level 100 Samoizravnavaju ća, samorazlivna ce mentna podna obloga koja brzo o čvršćava i služi za izradu samorazlivnih podnih obloga debljine 2 – 10mm i 10 – 30mm sa dodatkom agregata Opis proizvoda Sika® Level -100 je jednokomponentna, polimer-modifikovana, samoizravnavaju ća, samorazlivna cementna masa koja brzo o čvršćava. Može da se nanosi ru čno i upotrebom pumpi, a služi za izravnavanje i gletovanje podova u zatvorenim prostorima pre završne obrade poda. Upotreba Sika® Level -100 može da se nanosi ru čno ili pumpanjem, radi izravnavanja podova na debljinu izme đu 2 i 10 mm, pre nanošenja završnog sloja kerami čkih ili kamenih pločica, linoleuma, PVC traka, drvenih podova ili tepiha itd.  Izravnavanje (nivelisanje) ve ćih i manjih površina  Tipične primene su za komercijalne, stambene i privatne objekte itd.  Izravnavanje nepravilnosti do 30 mm dubine može se vršiti dodavanjem 30 težinskih procenata agregata granulacije od 0 do 4 mm  Obezbeđenje odgovaraju će podloge za kerami čke, kamene i glazirane keramičke pločice, tepihe i drvene podove. Sika® Level-100 je proizvod kompatibilan sa Sika lepkovima koji se koriste za polaganje ovih vrsta podnih obloga. Karakteristike / prednosti  Brzo se nanosi zbog dobrih svojstva te čenja i kohezije svežeg proizvoda  Lako se nanosi pomo ću pumpe ili ru čnim nanošenjem  Može da izravnava površine od 1 do 10 mm (10 –30 mm sa dodatim agregatom)  Smanjeno skupljanje. Dobro vezivanje i zbijenost  Brzo stvrdnjavanje i dobro sušenje  Dobra čvrstoća površine Testovi Odobrenje / standardi Sve nazna čene vrednosti predstavljaju rezultate internog ispitivanja u skladu sa standardima EN 13892-2 i EN 13892-8. U skladu sa zahtevima standarda EN 13813 CT – C30 – F5. Podaci o proizvodu Oblik Izgled / boje Prah Standardne sive boje Pakovanje Vreće od 25 kg 2 2/6 Sika®Level 100Skladištenje Uslovi skladištenja/ rok upotrebe 6 meseci od datuma proizvodnje ukoliko se propisno skladišti u neošte ćenom i neotvorenom originalnom pakovanju u suvim uslovima i na temperaturama izme đu +5°C i +30°C. Tehnički podaci Hemijska baza Polimer-modifikovani Portland cement Gustina 1,65 kg/l ± 0,02 (praha u rasutom stanju) 2,05 kg/l ± 0,02 (svežeg maltera) Debljina sloja 2 mm min. / 10 mm max. Min. 10 mm / max. 30 mm sa oko 30 težinskih % dodatog peska granulacije 0 – 4mm. (7,5 kg po vre ći od 25 kg). Mehaničke / fizičke osobine Čvrstoća na pritisak > 15 N/mm2 (posle 24 časa / +20°C) (EN 13892-2) > 30 N/mm2 (posle 28 dana / +20°C) (EN 13892-2) Čvrstoća na savijanje > 5,0 N/mm2 (posle 28 dana / +20°C) (EN 13892-2) Čvrstoća veze (adhezija) > 1,5 N/mm2 (posle 28 dana / +20°C) (EN 13892-8) Informacije o sistemu Struktura sistema Nanošenje prajmera: – Prajmer se ne nanosi, ve ć se površina samo navlaži vodom a ostatak ukloni kako bi se postiglo zasi ćeno, površinski suvo stanje ( Saturated Surface Dry ). ili – Nanosi se jednokomponentni akrilni prajmer Sika® Level-01 Primer. Videti odgovaraju ći Tehnički list proizvoda u vezi sa preporu čenim primenama i detaljnim podacima. Nivelisanje: – Nanositi do željene debljine od 2 do 10 mm. – Za debljine izme đu 10 i 30 mm, dodati 30 težinskih % peska granulacije 0 – 4mm, što iznosi oko 7,5 kg peska za svaku vre ću težine 25 kg. Sika ® Level -100 je naro čito pogodan za nanošenje podnih obloga primenom proizvoda iz proizvodnog programa elasti čnih lepkova Sikabond® ili maltera za pločice SikaCeram®. Detalji o primeni Potrošnja / doziranje ~ 1,5 ± 0,1 kg/m2/mm Ova vrednost je teoretska i ne uklju čuje dodatni materijal koji je neophodan usled poroznosti i profila podloge, varijacija u nivou ili viška materijala, itd. Kvalitet podloge Betonska podloga mora biti zdrava i dovoljne čvrstoće na pritisak (min. 25 N/mm2) sa minimalnom zateznom čvrstoćom od 1,5 N/mm2. Površina mora biti čista, suva i bez kontaminiraju ćih materija kao što su prljavština, ulja, masti, premazi i površinske obrade, itd. Ako niste sigurni, prvo nanesite materijal na probnu površinu. Priprema podloge/ nanošenje prajmera Obavezna je mehani čka priprema betonskih podloga opremom za abrazivno peskarenje ili površinsko riperovanje, da bi se uklonilo cementno mleko i postigla hrapavost površine. Potrebno je ukloniti slab beton, a površinska ošte ćenja kao što su pukotine i šupljine moraju biti potpuno vidljive. Za popravke podloga, popunjavanje pukotina/šupljina obavezno koristiti odgovaraju će materijale iz proizvodnog programa SikaTop®, Sika® MonoTop®, Sikafloor®, SikaDur® i Sikagard®. Sva prašina, trošni i rasuti delovi moraju se u potpunosti ukloniti sa svih površina pre 3 3/6 Sika®Level 100nanošenja proizvoda, najbolje četkom i/ili usisiva čem. Nije potrebno nanošenje prajmera. Pre nanošenja proizvoda, potrebno je samo navlažti podlogu dok se ne postigne zasi ćeno, površinski suvo stanje, bez zadržavanja vode na površini. Može se upotrebiti i odgovaraju ći jednokomponentni akrilni prajmer, kao što je Sika® – Level-01 Primer, kako bi se obezbedilo zaptivanje podloge, spre čavanje pojave mehurića na površini podne obloge i poboljšalo prijanjanja na podlogu. Videti relevantni Tehni čki list. Uslovi primene / ograničenja Temperatura podloge +5°C min. / +35°C max. Temperatura okoline +5°C min. / +35°C max. Sadržaj vlage u podlozi Podloga može biti u vodom zasi ćenom, površinski suvom stanju, ali ne sme biti pojave zostale nadolaze će kapilarne vlage pre vlaženja, u skladu sa standardom ASTM D 4263 (test sa polietilenskom folijom). Za dodatne informacije, videti Tehni čki list sistema osnovnog premazivanja (prajmera) koji se primenjuje. Relativna vlažnost vazduha Maksimalno oko 80% Tačka rošenja Paziti na kondenzaciju! Podloge i nestvrdnute podne obloge moraju biti na temperaturi koja je najmanje 3°C iznad tačke rošenja, da bi se smanjio rizik od stvaranja kondenzacije, cvetanja ili cementnog mleka na završnom premazu poda. Uputstvo za upotrebu Mešanje Kod ručnog mešanja, dodati suvi prah (25 kg) u posudu sa čistom vodom. Zahtevana količina vode iznosi 24% ± 1% ili izme đu 5,75 i 6,25 l na 25 kg vre će materijala. Vreme mešanja Materijal dobro mešati u trajanju od najmanje 3 minuta. Alati za mešanje Koristiti elektri čnu mešalicu pri slaboj brzini obrtaja (oko 300 – 400 o/min). Način primene / alati Nanošenje pomo ću pumpe: Upotrebiti standardnu dvostepenu mešalicu i pumpu za izradu cementne košuljice i kontrolisati doziranje vode kako bi se postigao željeni protok, pri čemu se kona čni prosečni protok meri po pre čniku materijala is teklog na ravan, čist i suv sto za merenje konzistencije materijala. Cilindar u skladu sa EN 12706:2000 Unutrašnji pre čnik: 30 mm Visina: 50 mm ASTM C 230-90 / EN 1015-3 Gornji unutrašnji pre čnik: 70 mm Donji unutrašnji pre čnik: 100 mm Visina: 60 mm Protok = xxx mm ± x mm (6,0 l na 25 kg) Protok = 340 mm ± 10 mm (6,0 l na 25 kg) Posle izlivanja materijala na površinu, rasporediti ga pomo ću gleterice ili ravnja če do zahtevane debljine. Vazduh ukloniti iz materijala primenom ježastog valjka u oba pravca. Ručno nanošenje: Smešu materijala izliti na podlogu u zasi ćenom, površinski suvom stanju, ili na površinu tretiranu prajmerom i rasporediti ga pomo ću gleterice ili ravnja če do zahtevane debljine. Vazduh ukloniti iz materijala primenom ježastog valjka u oba pravca. Čišćenje alata Odmah nakon upotrebe sav alat i opremu za nanošenje materijala o čistiti vodom. Očvrsli i/ili osušeni materijal uklanja se isklju čivo mehani čkim putem. Uslovi Vreme +20°C / 50% r.v. 20 – 30 minuta „Pot life“ – vreme za nanošenje zamešanog materijala 4 4/6 Sika®Level 100Temperatura uti če na rok upotrebe nakon otvaranja pakovanja. Nanošenjem na temperaturama iznad +20°C, smanjuje se rok za nanošenje materijala nakon otvaranja i mešanja. Na temperaturama ispod +20ºC, rok za nanošenje materijala nakon otvaranja i mešanja se pove ćava. Vreme čekanja / mogućnost premazivanja Premazivanje drugim proizvodima mogu će je posle 4 dana na 5 mm debljine, kada se zahteva sadržaj vlage od 3% (po Tramex metodi), i 3 dana za zahtevanih 4% (Tramex). Vremenski periodi dati su u približnim vrednostima na +23ºC i 50% r.v. i na njih će uticati promenljivi uslovi podloge i okoline, a naro čito temperatura i relativna vlažnost vazduha. Prilikom premazivanja Sika® Level -100, uvek voditi ra čuna da li je sadržaj vlage postigao željenu vrednost za proizvod koji se nanosi, pošto se vreme čekanja razlikuje u zavisnosti od debljine nanošenja, temperature i vlažnosti okoline. (Videti tehni čki list za proizvod koji se koristi za premazivanje) Napomene o primeni / oganičenja Visoko upijaju će podloge moraju biti zasi ćene vodom ili premazane prajmerom, kako podloga ne bi upila vodu za mešanje, što može dovesti do problema kao što je skupljanje, pojava površinskih pukotina ili slabo prijanjaju ćih i prašnjavih površina itd. Proizvod ne mešati sa drugim vrstama cementa ili cementnim košuljicama. Naneti proizvod ne izlagati optere ćenju najmanje 2 sata. Sveže naneti Sika® Level -100 mora biti zašti ćen od vlage, kondenzacije i vode u trajanju od najmanje 24 časa. Ne prekora čiti preporu čenu dozu vode. Dok traje stvrdnjavanje proizvoda, ne dodavati dodatne koli čine vode. Ne prekora čiti preporu čenu debljinu od 30 mm sa ili 10 mm bez dodatog peska. Naneti proizvod ne upotrebljavati za direktan saobra ćaj opreme sa to čkovima, kao ni za spoljašnje ili industrijske primene. Temperature ispod +20°C produžuju vreme neophodno za sušenje. Sika® Level -100 ne obezbe đuje estetsku završnu obradu. Ovaj proizvod uvek mora biti pokriven. Sika® Level -100 ne upotrebljavati na površinama gde je mogu će izlaganje vlazi, kao što su površine na podzemnim nivoima bez efikasne hidroizolacione membrane ili bilo koje površine na otvorenom. Nije pogodan za nagibe ili padove > 1,0%. Čuvati od direktnog izlaganja suncu, toplih ili snažnih vetrova i ekstremnih temperatura, kako bi se izbegla pojava pukotina ili kapilarnog pucanja. Prilikom premazivanja lepkovima tipa SikaCeram® ili Sikabond® (ili drugim proizvodima), može biti neophodna mehani čka priprema površine radi uklanjanja cementnog mleka koje se može formirati tokom nanošenja. Za lepkove izuzev SikaCeram® ili Sikabond®, pre primene preporu čujemo probno nanošenje. Debljina maltera za izravnavanje mora iznositi najmanje 3 mm kada se koriste lepkovi na vodenoj bazi ispod vodonepropusnih ili paronepropusnih završnih obrada podova. Kod debljina ve ćih od 3 mm ili izolacionih malter-košuljica, mora se postaviti ivi čna traka, kako bi se košuljica razdvojila od zidova i drugih elemenata konstrukcije. Detalji o sušenju Na +20°C i 50% r.v. Pešački saobra ćaj ~ 2 sata Laki saobra ćaj ~ 24 časa Potpuno o čvrsnut materijal ~ 7 dana Nanet proizvod spreman za upotrebu Napomena: Ovi vremenski periodi dati su u približnim vrednostima i na njih će uticati promenljivi uslovi podloge i okoline, a posebno temperatura i relativna vlažnost. 5 5/6 Sika®Level 100Napomene Svi tehni čki podaci navedeni u ovom Tehni čkom listu zasnovani su na laboratorijskim ispitivanjima. Konkretne izmerene vrednosti mogu varirati usled okolnosti na koje mi ne možemo uticati. Lokalni propisi Obratiti pažnju da se u zavisnosti od odre đenih lokalnih propisa osobine ovog proizvoda mogu razlikovati od zemlje do zemlje. Potrebno je konsultovati lokalniTehnički list proizvoda za ta čan opis oblasti primene. Zdravstvene i bezbednosne informacije Korisnici mogu na ći informacije i savete o bezbednom rukovanju, skladištenju i uklanjanju hemijskih proizvoda u najnovijem Tehni čkom listu o bezbednosti materijala koji sadrži fizi čke, ekološke, toksikološke i druge bezbednosne podatke. Pravna pouka Informacije a naro čito preporuke o primeni i krajnjoj upotrebi Sika proizvoda date su verodostojno i bazirane su na Sikinim aktuelnim saznanjima i iskustvima u slučajevima kada su proizvodi pravilno uskladišteni, upotrebljeni i kada se sa njima rukuje pod normalnim uslovima u skladu sa preporukama proizvo đača Sika. U praksi, razlike u materijalima, podlogama i stvarnim uslovima na licu mesta su takve da se nikakva garancija ne može dati u pogledu podesnosti za prodaju ili pogodnosti za specifičnu svrhu. Nikakva pravna odgovornost ne može nastati, niti proiste ći na osnovu ovih informacija kao ni na osnovu bilo kojih pismenih preporuka ili ponu đenih saveta. Korisnik proizvoda mora izvršiti proveru da li proizvod odgovara predvi đenoj upotrebi i svrsi. Sika zadržava pravo izmene karakteristika svojih proizvoda. Prava svojine tre ćih lica moraju se poštovati. Sve primljene porudžbine podležu našim tekućim uslovima prodaje i isporuke. Korisnici uvek treba da budu upoznati sa najnovijim izdanjem Tehni čkog lista za željeni proizvod, čija se kopija može dobiti na zahtev. 6 6/6 Sika®Level 100Napomena Slede ći odeljak je obavezan samo za zemlje EU. Usaglašeni evropski standard EN 13 813 „Cementni malter i podne košuljice – Cementne košuljice – Karakteristike i zahtevi“ definiše zahteve za cementni malter koji se koristi za unutrašnje podne obloge. Strukturni cementni malteri ili premazi, t.j. materijali koji doprinose nosivosti strukture, nisu deo ovog standarda. Podni sistemi na bazi smole kao i cementne košuljice spadaju pod ovu specifikaciju. Oni moraju imati CE-oznaku po Aneksu ZA. 3, Tabela Z.A. 1.1 ili 1.5 i Z.A. 3.3 i da ispunjavaju zahteve propisa iz Direktive za gra đevinske proizvode (89/106): Sika Services AG Fabrički broj: 1022 Fabrički broj: 1053 06 1) EN 13813 CT – C30 – F5 Cementni malter za unutrašnjost objekata (sistemi u skladu sa Tehni čkim listom) Reakcija na vatru: A2 (fl) Ispuštanje korozivnih supstanci (cementne košuljice): CT Propustljivost vode: NPD2) Propustljivost vodene pare: NPD Čvrstoća na pritisak: C 30 Čvrstoća na savijanje: F 5 Habanje: NPD Zvučna izolacija: NPD Apsorpcija zvuka: NPD Termička otpornost: NPD Otpornost na hemikalije: NPD CE Oznaka 1) Poslednje dve cifre godine u kojoj je definisano markiranje. 2) Nije utvrđen učinak. Construction Sika d.o.o. Autoput za Novi Sad 244 11273 Batajnica Srbija Telefon +381 11 377 40 11; 377 43 37; Faks +381 11 377 43 37 www.sika.co.yu